《我是海鸥》“飞”进上海
来源:票行天下 时间:2010-9-7
北京—上海跨城市戏剧交流暨首届“双城记”演出活动将于即日至9月24日在北京蓬蒿剧场和上海当代艺术中心分别展开。据悉,“双城记”将以北京上海两地交换演出的形式,拉动两地戏剧创作和市场运作的合作。届时,由北京戏剧家、评论家童道明创作的《我是海鸥》和上海的《语言的温柔》等将展开交换演出。
据悉,此次“双城记”交换演出的剧目,包括北京蓬蒿剧场出品、制作的《我是海鸥》和上海易剧团出品、制作的《语言的温度》和《一个二月的夜晚》。
其中,由翻译家、评论家童道明创作的《我是海鸥》,是纪念戏剧家契诃夫诞辰150周年的致敬之作。此剧也是童道明在经过多年的契诃夫作品翻译和解读之后,对于契诃夫戏剧精神的一次总结。该剧的最大特点是首次让契诃夫本人在话剧中出现。据悉,《我是海鸥》将在上海演出五场。