青春版昆剧牡丹亭、玉簪记4月登沪
来源：票行天下 时间：2010-3-12
著名作家白先勇在东方艺术中心，为即将来这里参加长三角名家名剧月的昆剧新人造势。白先勇表示：“我希望用年轻演员来吸引年轻观众，只有年轻观众真正动了心，才会有对昆曲的认同。 ”
白先勇介绍，苏州昆剧院此次带来了两台青春版昆剧 《牡丹亭》《玉簪记》。白先勇回忆，2002年他到苏州演讲，见到俞玖林时，觉得他天生就是柳梦梅；见到细眉媚眼的沈丰英，觉得她就是活脱脱的杜丽娘。于是萌生排练青春版的想法。 《牡丹亭》最终使两人捧得了戏剧梅花奖。
白先勇认为，要让古老的昆曲迸发出青春气息，就要采用全新的手法来加以演绎。如《牡丹亭》以写意的精神来呈现苏州园林黑瓦白墙。并在情节、舞美、服装等多方面来凸显青春、讴歌爱情。又如《玉簪记》新增了“投庵”和“催试”两折，还使用了何作如先生的唐琴“九霄环佩”和古琴大师李祥霆先生的演奏。这样集歌、舞、诗、戏优美表演形式于一体的艺术，在拉近古今时空距离时，也有效拉近了台上演员与台下观众的距离。
白先勇指出：“青春版昆剧不仅是为了培养青年演员，也是为了让了解、欣赏、喜爱昆曲的观众一代一代传承下去。之所以要让昆曲走进校园，就是因为昆曲本身就是一种精英文化。 《牡丹亭》在复旦、北大、北师大、南大等著名大学都演过。在南开演出时，1200人的礼堂里挤进了1500人。 《牡丹亭》巡演了160多场，吸引了超过30万的观众，其中20多万都是学生。 ”这位“昆曲义工”相信，有着400年历史的古老昆曲定能在今天焕发出艺术青春。